发表日期:2007.12.12 访问人数:1073
据国外媒体报道,美国词典出版商Merriam-Webster(韦氏词典)周二公布了最新“年度英语词汇”评选结果,游戏玩家用来表示快乐的单词“w00t”最终排名首位。
从“w00t”一词可以看出,美国语言正在电视游戏和手机短信所培养出的新一代的引领下走向一个新方向。Merriam-Webster表示:“‘w00t’同‘yay’有些类似,网络游戏玩家通常在取得胜利后说出这个词,或者根本没有任何理由。”这一结果由Merriam-Webster网站的访问者评选得出。当用户访问Merriam-Webster网站时,会收到一份邀请,从读者提交的20个查找最频繁的单词或词组中选出一个“年度词汇”。
排在“w00t”之后的词汇是“Facebook”,这是美国第二大社交网站的名称,现在已经成为一个新动词,意味着在Facebook网站上添加某人为好友,或者在Facebook查找某人。Merriam-Webster总裁约翰·莫斯(John Morse)表示,“w00t”当选年度词汇,表明越来越多的人开始使用数字键盘输入单词。他说:“人们开始用数字来代替字母,例如用0代替o,用3代替E,用7代替T,用4代替A。这样的替换很容易让人理解,而且更具效率。”
目前,至少有一家网站(www.thinkgeek.com)已经在销售前面印有“w00t”的T恤衫。Think Geek在网站上称:“一些人认为,‘w00t’一词源于‘whoot’,即‘hoot’的另一种表示方式,用于表示呼叫或嘲笑。还有一些人认为,‘w00t’是多名玩家在热门电视游戏《雷神之锤III》中使用超级跳时发出的声音。”
免费咨询